| Title | ارسطوطاليس حكيم. نخستين مقالة ما بعد الطبيعة: موسوم بمقالة الالف الصغرا[...] با تفسير يحيا ابن عدي و تفسير ابن رشد |
| Transcription | ʾArisṭūṭālīs-i Ḥakīm. Naḫastīn maqāla-i mā baʿd aṭ-Ṭabīʿa: mausūm bi maqālat al-ʾalif al-ṣuġrā [...] bā tafsīr-i Yaḥyā ibn-i ʾAdī wa tafsīr-i Ibn-i Rušd. |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1967 |
| Publication Place | Teheran |
| Categories | no categories |
| Author(s) | Averroes , Yaḥyā Ibn ʾAdī , Sayyid Muḥammad Miškat |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1834","_score":null,"_source":{"id":1834,"authors_free":[{"id":2138,"entry_id":1834,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2139,"entry_id":1834,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1525,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Ya\u1e25y\u0101 Ibn \u02beAd\u012b","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":1525,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Ya\u1e25y\u0101 Ibn \u02beAd\u012b","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118635832","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/61561964","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ya\u1e25y\u0101 Ibn \u02beAd\u012b"}},{"id":2140,"entry_id":1834,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1526,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Sayyid Mu\u1e25ammad Mi\u0161kat","free_first_name":"Sayyid Mu\u1e25ammad","free_last_name":"Mi\u0161kat","norm_person":{"id":1526,"first_name":"Sayyid Mu\u1e25ammad","last_name":"Mi\u0161kat","full_name":"Sayyid Mu\u1e25ammad Mi\u0161kat","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/142265179","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/31893321","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Sayyid Mu\u1e25ammad Mi\u0161kat"}}],"entry_title":"\u0627\u0631\u0633\u0637\u0648\u0637\u0627\u0644\u064a\u0633 \u062d\u0643\u064a\u0645. \u0646\u062e\u0633\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629: \u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0631\u0627[...] \u0628\u0627 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u064a\u062d\u064a\u0627 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u062f\u064a \u0648 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f","title_transcript":"\u02beAris\u1e6d\u016b\u1e6d\u0101l\u012bs-i \u1e24ak\u012bm. Na\u1e2bast\u012bn maq\u0101la-i m\u0101 ba\u02bfd a\u1e6d-\u1e6cab\u012b\u02bfa: maus\u016bm bi maq\u0101lat al-\u02bealif al-\u1e63u\u0121r\u0101 [...] b\u0101 tafs\u012br-i Ya\u1e25y\u0101 ibn-i \u02beAd\u012b wa tafs\u012br-i Ibn-i Ru\u0161d.","title_translation":null,"main_title":{"title":"\u0627\u0631\u0633\u0637\u0648\u0637\u0627\u0644\u064a\u0633 \u062d\u0643\u064a\u0645. \u0646\u062e\u0633\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629: \u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0631\u0627[...] \u0628\u0627 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u064a\u062d\u064a\u0627 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u062f\u064a \u0648 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1967","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1525,"full_name":"Ya\u1e25y\u0101 Ibn \u02beAd\u012b","role":1},{"id":1526,"full_name":"Sayyid Mu\u1e25ammad Mi\u0161kat","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1834,"pubplace":"Teheran","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1967]}
| Title | ارسطوطاليس حكيم. نخستين مقالة ما بعد الطبيعة: موسوم بمقالة الالف الصغرا[...] با تفسير يحيا ابن عدي و تفسير ابن رشد |
| Transcription | ʾArisṭūṭālīs-i Ḥakīm. Naḫastīn maqāla-i mā baʿd aṭ-Ṭabīʿa: mausūm bi maqālat al-ʾalif al-ṣuġrā [...] bā tafsīr-i Yaḥyā ibn-i ʾAdī wa tafsīr-i Ibn-i Rušd. |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1967 |
| Publication Place | Teheran |
| Categories | no categories |
| Author(s) | Averroes , Yaḥyā Ibn ʾAdī , Sayyid Muḥammad Miškat |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1834","_score":null,"_source":{"id":1834,"authors_free":[{"id":2138,"entry_id":1834,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2139,"entry_id":1834,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1525,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Ya\u1e25y\u0101 Ibn \u02beAd\u012b","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":1525,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Ya\u1e25y\u0101 Ibn \u02beAd\u012b","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118635832","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/61561964","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ya\u1e25y\u0101 Ibn \u02beAd\u012b"}},{"id":2140,"entry_id":1834,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1526,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Sayyid Mu\u1e25ammad Mi\u0161kat","free_first_name":"Sayyid Mu\u1e25ammad","free_last_name":"Mi\u0161kat","norm_person":{"id":1526,"first_name":"Sayyid Mu\u1e25ammad","last_name":"Mi\u0161kat","full_name":"Sayyid Mu\u1e25ammad Mi\u0161kat","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/142265179","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/31893321","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Sayyid Mu\u1e25ammad Mi\u0161kat"}}],"entry_title":"\u0627\u0631\u0633\u0637\u0648\u0637\u0627\u0644\u064a\u0633 \u062d\u0643\u064a\u0645. \u0646\u062e\u0633\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629: \u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0631\u0627[...] \u0628\u0627 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u064a\u062d\u064a\u0627 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u062f\u064a \u0648 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f","title_transcript":"\u02beAris\u1e6d\u016b\u1e6d\u0101l\u012bs-i \u1e24ak\u012bm. Na\u1e2bast\u012bn maq\u0101la-i m\u0101 ba\u02bfd a\u1e6d-\u1e6cab\u012b\u02bfa: maus\u016bm bi maq\u0101lat al-\u02bealif al-\u1e63u\u0121r\u0101 [...] b\u0101 tafs\u012br-i Ya\u1e25y\u0101 ibn-i \u02beAd\u012b wa tafs\u012br-i Ibn-i Ru\u0161d.","title_translation":null,"main_title":{"title":"\u0627\u0631\u0633\u0637\u0648\u0637\u0627\u0644\u064a\u0633 \u062d\u0643\u064a\u0645. \u0646\u062e\u0633\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629: \u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0631\u0627[...] \u0628\u0627 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u064a\u062d\u064a\u0627 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u062f\u064a \u0648 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1967","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1525,"full_name":"Ya\u1e25y\u0101 Ibn \u02beAd\u012b","role":1},{"id":1526,"full_name":"Sayyid Mu\u1e25ammad Mi\u0161kat","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1834,"pubplace":"Teheran","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["\u0627\u0631\u0633\u0637\u0648\u0637\u0627\u0644\u064a\u0633 \u062d\u0643\u064a\u0645. \u0646\u062e\u0633\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629: \u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0631\u0627[...] \u0628\u0627 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u064a\u062d\u064a\u0627 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u062f\u064a \u0648 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f"]}